Galaxy SmartTag3 je po prostornini približno 35 odstotkov manjši in 33 odstotkov lažji od predhodnika. Samsung mu je namenil bolj zaobljeno ohišje, izbira barv pa se razlikuje glede na posamezni trg. Ohišje je odporno proti vodi in prahu po standardu IP67. Precej so podaljšali tudi življenjsko dobo baterije. Samsung navaja do 550 dni običajne uporabe, z vključenim varčnim načinom pa do 790 dni.

Pomembna tehnična novost je Bluetooth 6.0 s tehnologijo Channel Sounding, ki omogoča natančnejše določanje razdalje med telefonom in sledilnikom. Samsung navaja, da lahko Compass View na združljivih napravah deluje na razdalji do 60 metrov, približno trikrat dlje kot pri prejšnji generaciji. Doseg povezave Bluetooth LE lahko v ustreznih razmerah znaša do 120 metrov.

SmartTag3 uporablja tudi omrežje Galaxy Find Network, prek katerega lahko bližnje Galaxy naprave pomagajo določiti položaj izgubljenega sledilnika. Nova generacija omogoča hitrejše posodabljanje lokacije, funkcija Search Nearby pa uporabnika vodi proti sledilniku, ko je ta dovolj blizu. Novost je podpora za iPhone z iOS 17 ali novejšim. Prek SmartThings so na iOS na voljo osnovne funkcije iskanja in deljenja lokacije ter Search Nearby, vendar funkcionalnost ni povsem enaka kot na napravah Galaxy. Funkcija Left Behind Alert, ki uporabnika opozori, ko se oddalji od označenega predmeta, na iOS trenutno ni na voljo.

Sledilnik ima tudi NFC Lost Mode. Če nekdo najde izgubljen predmet, lahko SmartTag3 približa združljivemu telefonu in prebere sporočilo ali kontaktne podatke, ki jih je nastavil lastnik. Location History omogoča pregled lokacij sledilnika za zadnjih sedem dni.

Samsung bo Galaxy SmartTag3 najprej ponudil v Južni Koreji, kjer bo prodaja stekla 7. oktobra. V ZDA bo na voljo do začetka novembra za 29,99 dolarja oziroma 99,99 dolarja za paket štirih, na dodatne trge pa prihaja leta 2027.